This is a backport of i18n-one_sky-ruby to support gettext. i18n is not included in Rails before Rails 2.2. This gem handles the downloading and uploading translation files (.po) to Onesky server by calling Onesky API.