Redispatch your response via another URL. Like a transparent, internal HTTP redirect.
>= 1.9
Jeremy Kemper