Appends a ?ref=foobar parameter to URLs. Uses &ref=foobar when there already query parameters. Does not override existing any existing ref parameter.